Grilled chicken, creamy hummus, fresh veggies, and whole-grain bread create a protein-packed, flavorful sandwich